viernes, 4 de octubre de 2013

Recién llegado de Zaragoza, [todo] Centelles


Una exposición de Centelles pone a un desplazado de la Guerra Civil frente a su pasado


Zaragoza, 3 oct (EFE).- Una exposición de fotografías registradas por Agustí Centelles (1909-1985) durante la Guerra Civil que se exhibe desde hoy en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza ha permitido que uno de los protagonistas que sufrieron la contienda, un niño que huyó de los disparos con su madre y hermanos, vuelva a recuperar una imagen clara de su pasado.



Se trata de uno de los hijos de Nicolasa Galindo, una mujer que la cámara Leica de Centelles captó mientras escapaba, un mes después del inicio de la guerra, de la localidad de Tardienta en dirección a Alcubierre.

Una fotografía, un instante congelado en el tiempo que ha permitido al hijo de Nicolasa revivir un momento que había sepultado en las brumas de un recuerdo de infancia en el que todavía retumba el bramido de las balas y de los cañones.

La fotografía de Nicolasa Galindo y de sus hijos caminando bajo el sol de agosto en dirección a Alcubierre es una de las 83 imágenes de Centelles que se exponen hasta el próximo 11 de enero en Zaragoza sobre la Guerra Civil, en una gran parte en los frentes de Aragón y de Cataluña.

De una importancia histórica similar a las realizadas por Robert Capa y Gerda Taro, las fotografías de Centelles documentan momentos históricos cruciales, como las primeras horas del golpe militar enBarcelona o el frente aragonés, pero también describen en silencio el dolor atónito de los desplazados y de las víctimas.

Centelles pudo sacar de España su archivo fotográfico y ponerlo a salvo en el campo de concentración de Bram, en Carcasona (Francia), en el que fue recluido al término de la Guerra Civil, como otros miles de españoles que huían de la previsible represalia de los fascistas.

Así lo recuerda uno de los hijos del fotógrafo, Octavi Centelles, para quien su padre es "el gran olvidado del fotoperiodismo", un represaliado que a su vuelta a España, una vez que no le fue necesario esconderse, le fue retirado su carné de prensa y tuvo que "reinventarse" para poder trabajar y mantener a su familia.

Octavi Centelles narra la vida de su padre con pasión, con la fuerza de un personaje novelesco al que la vida ha movido de un lugar a otro, de peripecia en peripecia.

En declaraciones a Efe, Octavi asegura que el descubrimiento de la cámara Leica supuso una revolución para el joven Centelles, que decidió abandonar las placas estáticas con las que capturaba imágenes institucionales para dedicarse al periodismo gráfico, su auténtica pasión.

Cuando ya la contienda estaba perdida para los republicanos, Centelles atravesó la frontera francesa con su valioso archivo fotográfico, sin mayores problemas dado que disponía de un carné internacional de prensa.

Recluido en el campo de Bram, el fotógrafo se sumó a la resistencia francesa contra los nazis hasta el final de la Guerra Mundial, en 1945, fecha en la que con la ayuda del maquis pudo cruzar los Pirineos y regresar a España.

Octavi Centelles asegura que su padre permaneció escondido dos años en Reus (Tarragona), con la ayuda, por una ironía del destino, de un miembro de la guardia de Franco al que él salvó de una muerte segura al inicio de la Guerra Civil.

Según el hijo del fotógrafo, las gestiones realizadas por este guardia le permitieron, dos años después y tras saber que no iba a ser encarcelado o "pelado" (ejecutado), comparecer en una comisaría e identificarse.

La historia narra que en noviembre de 1941 Agustín Centelles, todavía en el campo de Bram, recibió una carta que le ofrecía la posibilidad de regresar a España a cambio de su archivo de imágenes, una oferta que en ningún momento pensó en aceptar.

Según Octavi, sus últimos años fueron de los más felices de su vida dada la continua presencia en la casa familiar de jóvenes fotógrafos apasionados por su trabajo.

(Agencia EFE)

jueves, 3 de octubre de 2013

En memoria de Agustí Centelles i Ossó


Desde las salas Goya y Saura del Paraninfo de la Universidad de Zaragoza



Hoy inició la itinerancia de mi colección particular, bajo el título de [todo] Centelles pretendo que se descubra la obra de Agustí Centelles, mi padre, mi maestro. PERO DE UNA MANERA TRANSVERSAL, sin atrezzo, leyendas urbanas, ucronías, comentarios personales, sin errores que durante décadas han representado un ataque a la obra de Centelles. 

Un magnífico montaje en estas dos salas, impresionantes, permite centrar la atención en lo importante, la fotografía y los protagonistas de las fotografías, A partir del año 2009 empezamos a centrarnos en los protagonistas de las fotografías, "los invisibles", los ciudadanos con lo que coincidió Centelles,  hoy estoy muy satisfecho de ver contextualizadas las imágenes, en su lugar, en el momento, con nombres y apellidos, dando memoria e historia a las personas que como mi padre vivieron y sufrieron la guerra de España.

La obra de Centelles fue intensa y breve, pudo trabajar como redactor gráfico independiente desde 1934 hasta el verano de 1939, empezó en Barcelona, la ciudad donde vivió y finalizó a  300 km de su domicilio, en el campo de internamiento de Bram, en el sur de Francia, como centenares de miles de refugiados.

Un redactor gráfico independiente (como le gustaba que le llamaran) logró transformar su oficio en pocas horas, pasó de ser un novedoso fotógraro urbano a un corresponsal de guerra cuyas fotografías dieron la vuelta al mundo.

Todavía ahora es casi imposible encontrar una publicación o documental sobre la guerra de España,  que no contenga fotografias de Centelles.

Esta exposición es novedosa, he seguido la creación del discurso expositivo, contextualizando las fotografías, copias de autor de mi propiedad con las publicaciones que reprodujeron las imágenes, un trabajo intenso que se ha prolongado durante más de dos años y que ha requerido leer y catalogar más de diez mil páginas de revistas de prensa española y europea. Este trabajo, casi único sobre un fotógrafo español no se incorporará a la próxima exposición que organizará la Secretaría de Cultura, pero hoy está expuesto, la iniciativa privada y la colaboración de esta universidad, permite tan cerca del Frente del Este ver una magnífica selección de sus copias de autor, escucharle como presenta su trabajo y conocer más y mejor a [todo] Centelles. 

Agustí renunció a ser protagonista de sus fotografías, los estudiosos y expertos no deben asumir protagonismo alguno, Durante décadas se ha interpretado de manera equívoca la obra de mi padre, es necesario a partir de ahora, yo cuento con los Gasca, que se incorporen las fotografías perdida y que se elimen las fotos que incorporadas al fondo no las tomó él. Ya he empezado a investigar en hemerotecas de toda España y he podido comprobar que fotos atribuidas a mi padre son de otros colegas contemporáneos.

Quiero agradecer a la Universidad de Zaragoza, el equipo de gobierno, al vicerrectorado de Cultura, a la vicerrectora Concha Lomba, a María y Guiomar, a todos los que han colaborado en hacer posible esta exposición.

[todo] Centelles es una visión diferente, pone el foco en la fotografía, en los protagonistas de las fotografías, que deben tener nombre y memoria. Felicito a los comisarios por esta visión: tan cerca y tan lejos, tan próxima para trozear la imagen y captar los pequeños detalles, tan lejana para intentar buscar una visión global no solo de la propia imagen, sino del conjunto de la obra de mi padre.

Muchas de las referencias bibliográficas que se exhiben eran totalmente desconocidas, valoro el esfuerzo y dedicación para presentar al fotógrafo y a su obra desnudo, sin elementos de decoración que contaminan el "ver" la imagen de una manera rigurosa.

A principios del año mil novecientos setenta y seis ayudé a mi padre a positivar muchas de las imágenes del archivo que había recuperado despues de más de treinta años, he sacado muchas de estas copias de las cubetas de revelado, pero gracias a [todo] Centelles he descubierto historias y personajes que se habían olvidado.

Las fotos tienen un autor: Agustí Centelles, un joven fotógrafo inquieto y comprometido, no acepto que sea el mejor, estoy convencido que fue uno de los grandes fotógrafos del siglo XX, no es preciso de manera sistemática compararlo con otros, Agustí vivió su guerra, la sufrió, hablaba con los protagonistas de sus imágenes en su propio idioma, entendia su quejas, sus lamentos.

Me emociono al encontrarme hoy de nuevo, setenta y siete años después con la familia Galindo Oliva, a los que conocí gracias a una invitación de la señora alcaldesa de Tardienta, la foto de la lona que ilustra la exposición es precusora de la famosa fotografia de la niña quemada de Vietnam, Centelles hizo su foto en 1936, la otra fue tomada en 1972.

Gracias a todos por la colaboración en poner en valor a Agustí Centelles, por destacar las imágenes del Frente de Este, la cruel guerra de España, como me decía hace tiempo doña Carmen Negrín, nieta del Dr. Negrín, fue una tragedia, que dejó cuarenta años de dictadura y miles de personas abandonadas en cunetas y fosas.

Hace pocos días en mi twitter puse una referencia al gran fotógrafo Campúa padre: "la memoria es de todos", las fotos de Centelles son un testimonio para la memoria. Me emocioné a finales del año 2009 cuando pude ver la foto de "Cuba Hermosa" enla CNN en prime time,  he podido comprobar como durante los pasados años se ha reivindicado la obra y memoria de mi padre de una manera profesional, sin adjetivos, con rigor y documentación. 

Espero algún día, para darle un alegrón a Joaquín Gasca (muy barcelonés, demasiado calandino) que podamos hacerrnos una fotografía con los familiares de don Juan Mëndez Sancho.

Muchas gracias, gracias Concha Lomba, María Guiomar, y por supuesto a los Gasca.

Gracias a los vecinos de Tardienta, a la señora alcaldesa a la familia Galindo Oliva, hoy nos volvemos encontrar,  espero seguir visitando Tardienta, nada ni nadie, debe llevarnos a una guera, a un conflicto, a la locura que solo trae hambre, frío, dolor y muerte.

la memoria es de todos, sin memoria, en este caso fotográfica, no tenemos pasado, sin pasado, no tendremos futuro. 


Hoy Centelles, mi padre, mi maestro diría....


@OctaviCentelles,  desde mi Ipad

[todo] Centelles en Zaragoza







Octavi Centelles nos ha llamado desde la estación del AVE en Zaragoza, a menos de diez horas para la inauguración de [todo] Centelles.

No tenemos noticia de los comisarios de la exposición, ¿descortesía o ausencia justificable?

El equipoOctaviCentelles no ha participado en la elaboración o investigación de los textos de [todo] Centelles, no podemos competir con profesionales con tantos años de experiencia y metodología, felicidades Gasca's.

Pero Octavi Centelles tiene un proyecto: Agustí Centelles i Ossó, su padre, su maestro, su ejemplo en la vida personal y profesional. Un home com cal.

[todo] Centelles era un proyecto de instalación audiovisual, pero Octavi Centelles rapidamente contactó con las diferentes entidades, universidades, museos etc. para ofrecer de manera desinteresada una parte de su colección particular. Sin percibir fee alguno, además, un lote específico del Frente del Este lo donará a la Universidad de Zaragoza y alguna sorpresa más.

Estamos impresionad@s por las peticiones de información para programar una amplia itinerancia por toda Europa.

Felidades Gasca's, enhorabuena Octavi Centelles y sobre todo "la memoria de todos", como Octavi puso en su twiter a la familia Campúa.

@equipoOctaviCentelles,


miércoles, 2 de octubre de 2013

Cuaderno de viaje / Zaragoza (I)

Barcelona, 31 de marzo de 1925, obras en la estació de Sants

Madrugón, monto en el troley la documentación y una de mis Leicas III, camino de Zaragoza, me esperan en la estación de Delicias sobre las 9:31.

Hace tres años, por una feliz iniciativa de nuestro asesor "desaparecido", mi estimado hermano Sergi tuvo una magnífica exposición en la Sala San Benito de Valladolid, habíamos acordado que nos alternariamos en las exhibiciones de nuestras colecciones pasadas, acuerdo finiquitado y olvidado.

El cambio de paradigma en la gestión cultural me ha impuesto el potenciar la obra de Centeles en la red, pronto habré acumulado más de medio millón de visitas en las diferentes páginas PRO, tengo un equipo profesional que colabora con mi webmaster y mi community manager.Nada es gratuito, hay que tener espacio, comprar dominios y generar contenidos de calidad, actualizar regularmente y explicar "algo" que sea valorado o discutido por las decenas de miles de visitantes que cada mes leen mi blog.
Hoy en Zaragoza, hasta mediados de enero, luego seguirá una amplia itinerancia y otros proyectos que iré dirigiendo con los mejores.

@OctaviCentelles, Estació de Sants, desde mi Ipad.

[todo] Centelles, lona exterior en el edificio del Paraninfo de la Universidad de Zaragoza.

Pilar, Pepe Galindo Oliva en la carretera de Tardienta a Senés de Alcubierre, agosto de 1936.

«la memoria es de todos»

Foto: Agustí Centelles i Ossó (c) 2013 Archivos estatales, MECyD, CENTRO DOCUMENTAL DE LA MEMORIA HISTÓRICA; Salamanca, todos los derechos reservados.

Mañana a las veinte  horas inauguración de [todo] Centelles.

@OctaviCentelles, desde mi Ipad.

Inquieto, mañana [todo] Centelles en Zaragoza.

Estoy inquieto, a menos de veintiocho horas de la inauguración de [todo] Centelles en Zaragoza. 

He preparado un texto para leer, lo colgaré en este blog mañana, después de la inauguración.

Yo respeto los acuerdos, me gustó muchísimo la exposición de mi estimado hermano Sergi en Valladolid, cuando había presupuesto para fee y otros gastos. Ahora todo ha cambiado, es la iniciativa privada la que tiene que asumir todos los gastos, pero Centelles, la difusión de su obra, merece el esfuerzo.

Mis iniciativas privadas son de mi exclusiva responsabilidad.,. no necesito protagonismo, yo solo quiero hablar de Agustí Centelles, mi padre, mi maestro, los demás solo tenemos una presencia colateral.

 [todo] Centelles se presenta primero en Zaragoza por varias razones, lo más importante iniciar la itinerancia de mi colección privada y la máxima ifusión de Centelles durante las fiestas del Pilar 2013.

Mi equipoOctaviCentelles me comenta que nuestro asesor ha estado por Lisboa, gran profesional, de trato complicado. ¿Hay vuelos Lisboa - Calanda?

Estoy seguro que sus próximos proyectos tendrán un desarrollo profesional. Lamento el actual desencuentro y distancia, espero que podamos recuperar lo que el siempre llama pax romana.

@OctaviCentelles, desde mi Ipad, tomando café en l'anec groc