martes, 28 de junio de 2011

Agustí Centelles i Ossó: «Crear desde el exilio»

BEGOÑA JORQUES VALENCIA Francisco Ayala, Agustí Centelles, Max Aub o Josep Renau. Son algunos de los nombres que descansan en las páginas de La cultura exiliada, una recopilación de las actas del "Congreso Cultura y Exilio", celebrado en 2009 en Castelló, Benicàssim y Segorbe, dentro del marco internacional de congresos "Setenta años después", conmemorativos del exilio de la Guerra de España. De Ayala, Rosa Navarro -autora de la ponencia- destaca cómo "su elegancia le llevó a no hacer una tragedia de su exilio", apesar de que, según indica, "lo fue". A sus 30 años y con su "bagaje intelectual", Navarro recuerda la marcha del escritor a Argentina y EE UU. De sus años alejado de España, destaca el agradecimiento que el autor sintió por aquella tierra. En el nuevo continente puso su inteligencia al servicio de las personas de otro espacio que no era en el que había nacido, fundó la revista La Torre y el propio Ayala destacó la "intensa actividad y la gran fecundidad intectual" de aquellos años. No volvió a España hasta 20 años después -en 1960-, y lo hizo "silenciosamente, procurando no hacerme notar". La obra -repasa la historia gráfica de valencianos en el exilio bajo la figura de Josep Renau y Agustí Centelles. A Renau, Fernando Bellón lo define como "el exiliado que no quería serlo". Lejos de adoptar una postura derrotista durante su estancia en México decidió "arrancar de nuevo, de la nada". Bellón destaca como durante una estancia en Nueva York, Renau recibió una tentación de diseñar portadas para discos, algo que rechazó para dedicarse a hacer murales. Más adelante llegaría con sus fotomontajes a la República Democrática Alemana donde, una vez más, sus dibujos eran caricatura de la política del momento.Del dibujo a la fotografía. Agustí Centelles, según el investigador Hugo Doménech, "tomó las instantáneas más brillantes de la Guerra Civil" y recuerda cómo compró una Leica por 900 pesetas siendo así el primer español* en usar estas cámaras. Apodado como el "Capa español", Doménech cita estudios que lo sitúan por encima del fotógrafo húngaro.El libro analiza además la obra de Max Aub -impulsada por la Fundación que lleva su nombre en Segorbe- y lo califica como el escritor del exilio que "más y mejor ha reflexionado sobre el exiliado", según el investigador Manuel Aznar. Afincado durante años en la Comunitat Valenciana, Aub inició su exilio en 1939 en París hasta llegar a México, donde escribió la mayor parte de su obra. Aznar recuerda que Aub no retornó a España hasta 1969. "Aunque he venido, no he vuelto", dijo Aub que entonces ya se definió como "escritor español, pero ciudadano mexicano".


*Según la investigación de Rocío Alcalá del Olmo  en su artículo biográfico para el catálogo «Centelles in_edit-oh»,  Agustí Centelles i Ossó vió en Barcelona a un conocido fotógrafo deportivo que utilizaba una cámara Leica en un partido de fútbol, para la primavera de 1934 ya disponía de su cámara en formato paso universal: Durante Octubre de 1934 todo el material que envió a las agencias internacionales había sido tomado en paso universal.

viernes, 24 de junio de 2011

Barcelona, 19 de Julio de 1936, las fotos de Agustí Centelles i Ossó


Detrás de cada fotografía de Agustí Centelles i Ossó hay una historia, su oficio y forma de crear imágenes documentales han dejado la memoria histórica de sus protagonistas para siempre, en la fotografía (con corbata) el dibujante Helios Gómez y el voluntario Ángel Estivil

jueves, 23 de junio de 2011

Barcelona, 19 de Julio de 1936

Foto: Agustí Centelles i Ossó / Vegap /MCU
Todos los derechos reservados

Barcelona, 19/20 de Julio de 1936.

Publicado en Visions de Guerra i Reraguarda, Barcelona 1937.

lunes, 20 de junio de 2011

Barcelona, 20 de julio de 1936


Barcelona, 20 de julio de 1936
Colección Arotide, autor desconocido.
Publicada en "Crónica de la Guerra Civil"*
Editorial Códex, Buenos Aires, 1966.

Agustí Centelles i Ossó fue el único fotoperiodista que "salió" en la madrugada del 19 de Julio a fotografiar la defensa de la ciudadanía frente al golpe de estado. Estuvo junto con los Guardias de Asalto, Guardias Civiles y voluntarios en diferentes lugares de la ciudad, entre ellos la esquina de la calle de la Diputació con Roger de Llúria, donde realizó la famosa fotografía icónica que fue publicada en portadas de revistas y periódicos de todo el mundo.

* Un encargo del aparato de propaganda del régimen franquista,  para con autores anónimos editar una particular versión de la Guerra Civil, se utilizó una editorial angloamericana para intentar darle prestigio academico a los contenidos.

domingo, 19 de junio de 2011

Evangelio de San Lucas IX, verso. 60

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mas El le dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos.


No me interesa la polémica esteril, tampoco quiero dedicar más tiempo a cosas que no son prácticas.

«Dejad que los muertos entierren a sus muertos»

sábado, 18 de junio de 2011

Premià de Mar és una meravella

Premià de Mar és una meravella, m'estic prenent un cafè amb llet i dos croissants al anec groc, com tinc Wi Fi puc escriure al meu blog

Premià de Mar, ¿choni? ¡Nunca! Siempre doy la cara,
no me escondo bajo ningún "nick"


Si m'ajuden a escriure, és perquè tinc amics bona gent, no suporto ni els dogmàtics, ni els que opinen de l'aliè. Respecte a la gent senzilla, com demano que em respectin, del meu patrimonio ja m'ocupo jo, tant fa mal reclamar judicialment el que m'han robat? Un delicte és un delicte i la justícia és la mateixa a Salamanca, a França o en el 5e. c...

Bon cap de setmana a tots els que em llegeixen.
Salutacions a tots els meus veïns, curiosos i tafaners. Cuidadito que tots podem tenir un esquelet a l'armari


Premià de Mar es una maravilla, me estoy tomando un café con leche y dos croissants en "El Anec groc", como tengo Wi Fi puedo escribir en mi blog 
Una ciudad amable y encantadora.

Si me ayudan a escribir, es porque tengo amigos buena gente, no soporto ni los dogmáticos, ni los que opinan de lo ajeno. Respeto a la gente sencilla, como pido que me respeten, de mi patrimonio ya me ocupo yo, ¿tanto duele reclamar judicialmente lo que me han robado? Un delito es un delito y la justicia es la misma en Salamanca, en Francia o en el quinto c...o

Buen fin de semana a todos los que me leen.
 

viernes, 17 de junio de 2011

El pato amarillo (l'anec groc)

L'Anec groc ¿es cliente de jazztel?

Gracias a todos los miembros del culto Testigos de Jehová tengo información, cada día me envian información, documentos secretos, cartas, libros confidenciales, temas que son para poner los pelos de punta. 

Solo soy un jubilado que administro mi patrimonio, pagando mis impuestos,
siendo solidario y respetuoso con los que me respetan.
Solo pido y reclamo el respeto a la obra de mi padre, los Tribunales hablarán.
Nuestra demanda está en el Juzgado Mercantil de Madrid núm. 3, aceptada:
Centelles contra la Watch Tower Spain, con su prestigioso bufete que los representa.


Don X....  ¿necesita su compañera tener acceso a un anec groc?

jueves, 16 de junio de 2011

Centelles: regards sur la guerre d'Espagne

Regards sur la guerre d'Espagne

Une rétrospective du photoreporter Centelles rend hommage aux républicains espagnols à la base sous-marine. Paco Ibañez y donnera vendredi soir un concert exceptionnel.

A Bordeaux, les murs de la base sous-marine résonnent d'un troublant écho. Quatre décennies d'histoire contemporaine rebondissent en réverbération sur le béton : à l'heure de la commémoration du 80e anniversaire de la proclamation de la IIe République espagnole, nul lieu d'Aquitaine n'était plus redevable que celui-ci envers les républicains d'outre-Pyrénées. Sortis de terre sur ordre de l'occupant allemand entre 1941 et 1943, les 40 000 mètres carrés de cet imposant bâtiment des quartiers nord de la ville avaient pour vocation de protéger les sous-marins de la 12e flottille de la marine de guerre allemande.
Pour sa construction, quelque 6 000 ouvriers furent réquisitionnés. La moitié d'entre eux étaient des républicains espagnols, réfugiés en France après la victoire des troupes du général Franco dans la guerre civile qui meurtrissait leur pays. Tous avaient été enrôlés de force dans les GTE (groupements de travailleurs étrangers) par le gouvernement de Vichy après la promulgation de sa loi sur « les étrangers en surnombre dans l'économie française ».
Une centaine d'entre eux ont péri lors des travaux de construction de cette base sous-marine. Les corps de certains, morts à la tâche, seraient même à jamais prisonniers du béton bordelais qu'ils avaient eux-mêmes coulé.
Prochainement, à l'initiative de deux structures (l'Association pour le mémorial pour les républicains espagnols et l'Association pour la défense des intérêts de Bacalan), un mémorial doit être installé en ces lieux désormais dévolus aux arts plastiques et à la photographie.
Le Robert Capa espagnol
Ce printemps, les deux derniers vétérans de cette page d'histoire, Ángel Villar et Juan Enrique Gonzáles, ont reçu un hommage officiel de la Ville de Bordeaux. C'était lors de l'inauguration d'une grande exposition, visible jusqu'au 10 juillet et qui réunit un fonds iconographique exceptionnel.
Surnommé « le Robert Capa espagnol », Agustí Centelles a pratiquement tout connu de la guerre civile de son pays, de laquelle il a réalisé plus de 4 000 clichés.
Né à Valence en 1909, Centelles a grandi à Barcelone et n'a pas 18 ans quand il débute sa carrière de photoreporter. Parmi les premiers à travailler avec un appareil Leica, il immortalise très tôt les premiers jours de la République espagnole. Ses images en saisissent les mutations sociales et politiques aussi bien que les insouciants instants de fête de la première moitié des années 1930 dans la Catalogne républicaine : les instantanés d'enfants célébrant les Rameaux côtoient des clichés des figures politiques de l'époque. Avec une esthétique plus proche de celle de Cartier-Bresson que de celle de Doisneau ou de Ronis. Un regard plus direct, aussi.

Un cliché légendaire
Lorsque, en octobre 1934, éclatent les « événements de Barcelone », ses clichés sont publiés dans de nombreux journaux et dans plusieurs pays. Dès lors, son métier devient une mission, fondée sur un dogme clair : « Ce que je faisais et voulais, expliquera-t-il plus tard, c'est que la photo ne soit plus un commentaire mais une affirmation… Voilà telle chose, un fait qui s'est produit, et la photo l'explique entièrement. »
Lorsque, le 18 juillet 1936, le coup d'État militaire conduit par Franco précipite l'Espagne dans la guerre civile, Agustí Centelles - passionnément engagé du côté des républicains - est le premier reporter à saisir les images des barricades et des combats dans les rues de sa ville. Devenu légendaire, son cliché des gardes de la Generalitat retranchés derrière des chevaux morts (voir ci-dessus) paraît à la une de « Newsweek ». Aujourd'hui encore, elle symbolise l'héroïsme des résistants.
Dans le village martyr de Belchite (« Treize jours de bataille dans une chaleur infernale et la puanteur des corps humains en décomposition »), sur le front d'Aragon, ou sur les ruines de Lerida après le bombardement, Centelles est partout et témoigne pour l'éternité (comme peu d'autres photographes dans le monde) de l'horreur de la guerre.
Comme plus d'un demi-million d'Espagnols républicains, il s'exile en France en février 1939, après la défaite des républicains. C'est à pied et dans la clandestinité qu'il franchit la frontière, portant deux valises remplies de négatifs et de tirages photo.
Engagé dans la Résistance française, il abandonne ce précieux chargement à une famille d'accueil à Carcassonne, avant de rentrer en 1944 à Barcelone. Il ne viendra le récupérer que trente-deux ans plus tard, pour le découvrir miraculeusement intact. Ce sont ces images qu'accueille actuellement la base sous-marine.
L'exposition « Agustí Centelles, photojournaliste (1931-1940), regard engagé dans la guerre d'Espagne », est ouverte jusqu'au 10 juillet, tous les jours sauf lundi et jours fériés, de 13 h 30 à 19 heures, à la Base sous-marine, boulevard Alfred-Daney à Bordeaux. Entrée libre. Tél. : 05 56 11 11 50. Parallèlement est présentée « Gernika, un peuple sous les bombes », exposition chronologique proposée par le musée de la Paix de Gernika et accompagnée d'une projection du court-métrage d'Alain Resnais « Guernica » (1949).

lunes, 13 de junio de 2011

La memoria de Agustí Centelles i Ossó, los usos fraudulentos y sin licencia.

La memoria de Agustí Centelles i Ossó, los usos fraudulentos y sin licencia.

Otra muestra del particular respeto de la agencia "Godo Foto", de su comercial José Luís Dorado Carmona y de como ha pirateado sistemáticamente fotografías del fotoperiodista Agustí Centelles i Ossó. Fotografías y derechos de las mismas, hasta noviembre de 2010.

¿Desconocía la autoría y la propiedad intelectual de todas las fotografías de Centelles? Por su amplia experiencia laboral en una importante editorial barcelonesa ¿conocía a Centelles y a su importante archivo histórico fotográfico? ¿Conocía la sede del Estudi Centelles en la Avgda. Diagonal de Barcelona
?




«EL NEGUS DE TARDIENTA»
Banco de Imágenes de Vegap.



FRENTE DE ARAGÓN: SIETAMO. GUERRILLA DEL NEGUS DE TARDIENTA
Año: 1937Autor: Agustí CentellesDisciplina artística:FotografíaRef: 0002168
Foto: (c)Agustí Centelles i Ossó / Vegap
Todos los derechos reservados hasta 2011.
Ministerio de Cultura / Centro Documental de la Memoria Histórica.

¿Quién le dio los derechos a la agencia Godo Foto?
¿De dónde obtuvo las copias fotográficas?
Sin contar la fotografía reproducida por la revista «La Atalaya», editada y distribuida por los Testigos de Jehová, reproducida, manipulada, omitiendo la autoría, sin liquidar los derechos correspondiente a los múltiples usos ¿Cúantas fotografías ha comercializado de diferentes autores sin contar con los derechos correspondientes?

¿Liquida la sociedad Watch Tower todos los derechos de las imágenes que adquiere a otras agencias fotográficas españolas, todos los derechos para usos en su propia revista, para las reediciones posteriores y  para los usos en la página web de dicha confesión religiosa?