Errare humanum est / III

The Granger Collection, New York

Barcelona (España) víctimas mortales en la Plaza de Catalunya después 

de la batalla, circa 1938

Según el epígrafe original de la agencia. 

Todo mi equipo, (tengo pendiente recuperar a nuestro asesor)  está trabajando en la búsqueda a nivel mundial de las fotografías de mi padre, pueden haber errores, evidentemente, pero hay mucho trabajo en lograr, mediante la presencia en las redes sociales, el máximo reconocimiento a la obra de Agustí Centelles i Ossó, mi padre, mi maestro. Errare humanum est, Todos nos equivocamos muchas veces, los hijos de los fotoperiodistas y  también los técnicos de fototecas y archivos. 


Aprovecho para recordar que muchísimas fotografías de mi padre fueron publicadas con la autoría impresa de otros compañeros de profesión,  han pasado décadas para lograr documentar y reivindicar su nombre. Pongo por ejemplo que esta misma fotografía fue publicada en la revista francesa L'Illustration en portada, el reportaje fotográfico interior fue firmado por Merletti, el corresponsal que tenían en Barcelona, los negativos originales -realizados por mi padre- están en el fondo Agustí Centelles i Ossó en el Centro Documental de la Memoria Histórica, en Salamanca. 


Los fotoperiodistas españoles han estado arrinconados, sin reconocimiento, 

Errare humanum est / II

Fotografía de Agustí Centelles i Ossó en la página web

 de la Agencia EFE, omite la autoría.

Equivocarse* es de hombres y mujeres. Siguiendo instrucciones de Octavi Centelles estoy contactando con los autores del catálogo Centelles in_edit_oh!, para pedirles un comentario sobre el texto de la página 170. Todas las publicaciones tienen fe de erratas, ¡hasta el propio DRAE!. Hay miles de fotografias en archivos y fototecas pendientes de reconcer la autoría o con errores. Quizá en esta reclamación y en esta ocasión rápida y detallada respuesta tenga...  otros temas pendientes del pasado. . 


Me comenta Octavi Centelles que en esta ocasión el Arxiu Fotogràfic de Barcelona ha realizado un detallado informe con mucha rapidez, solo una pregunta ¿hay negativo de la imagen en cuestión?


Durante el año 1934 Agustí Centelles como freelance hizo pool con otros compañeros que valoraron siempre su profesionalidad y particular estilo. Es posible que colaborara con un tipo de pool o agencia fotográfica de la época, de la misma manera que sus fotografías publicadas en L'Ilustration fueron comercializadas y firmadas por  Merletti


Octavi Centelles ha comunicado la situación irregular de la imagen arriba colgada y de otras que estamos investigando. 




*El error fue mío. Soy la culp@ble.

Errare humanum est

Errare humanum est*

El Director de l'Arxiu Fotogràfic de Barcelona me ha enviado un detallado informe sobre la fotografia del President Lluís Companys y Manuel Azaña. Agradezco el intéres y la documentación sobre los fotoperiodistas que estuvieron en el acto, pido disculpas por mi afirmación ¡por supuesto!.

*Es implícito a la naturaleza humana el equivocarse. Séneca el joven: errare humanum est, sed perseverare diabolicum; 'errar es humano, pero perseverar (en el error) es diabólico.'

Archivos, expertos, autores... ¡ES DE CENTELLES!

Cambio el titular del post:: Archivos, expertos, autores, ¡pensaba que era de Centelles! 

Errare humanum est

Todavía hay sorpresas, fotos mal (pesimamente) catalogadas, omisión de autoría, es el compromiso de Octavi Centelles i Martí, el proyecto AGUSTÍ CENTELLES i OSSÓ.


Ver catálogo Centelles in_edit_oh!* página 170
«Entrevista entre el ex presidente del consejo de Ministros, Manuel Azaña y el presidente de la Generalidad, Lluís Companys, Sant Hilari de Sacalm, 14 de agosto de 1934», ver página de dicho catálogo núm. 246 y fotografías pubicadas en Le Patriote Illustré de 14 de octubre de 1934


Exposición comisariada por Joaquín D. Gasca, con textos de los doctorandos Jesús Núñez Calvo, Rocío Alcalá, el historiador Daniel Cortijo , el fotoeditor Antón Gasca y el propio comisario de la exposición.

Premià de Mar, 10 de abril de 2012 He recibido un detallado informe del Director de 'Arxiu Fotogràfic de Barcelona, 

Errare humanum est

Premià de Mar, 10 de abril de 2012. Agradezco el trabajo de los técnicos del Arxiu y pido disculpas si alguien se hubiera sentido molesto por mi queja. Mi proyecto es la defensa de la autoría de toda la obra de Agustí Centelles i Ossó: mi padre, mi maestro.